legal injury
英
美
[网络] 对合法权利的侵害
双语例句
- The chapter one analyzes the nature of the personal injury due to the high-voltage electric shock and the current legal system on the personal injury compensation due to the high-voltage electric shock.
本论文共分六章，第一章首先分析了高压触电人身损害的性质及目前有关解决高压触电人身损害赔偿法律制度的现状。 - During the construction of legal system, higher requirement of legal and medical authentication of injury of the living has been put forward in judicial practice.
随着我国法制化建设的不断加强，司法实践已对活体损伤法医学鉴定提出了更高的要求。 - The legal basis of setting up spiritual injury compensation in the incidental civil action of criminal action is article 100 in the interpretation of criminal procedural law.
确立刑事附带民事诉讼中精神赔偿的法律依据是刑诉法解释第100条的规定。 - In modern society, the legal system of compensation for industrial injury involves in tort law, liability insurance law, labor law and social security law.
现代工伤损害赔偿机制涉及侵权行为法、责任保险法、劳动法和社会保障法，形成了多种制度并存的局面。 - Legal considerations on injury compensation incurred by medical cosmetology
医疗美容损害赔偿的法律思考 - This paper gives a full account of the relevant legal liabilities for injury done to the student.
本文就在校大学生伤害事故的相关法律责任做一叙述。 - The first part of this paper briefly cardings the legal provisions of China from the perspective of the legal history of work-related injury domestically and abroad.
文章首先回顾了工伤法律历史沿革，从历史和国内外的视角梳理了我国工伤相关法律规定。 - It is of theoretic and realistic importance that study on legal relief of accidental work injury has.
因此，对于工伤事故的法律救济进行研究具有重要的理论和现实意义。 - On the Legal Responsibility of Students 'Injury Accident on the School Playground
学校体育学生伤害事故的法律责任研究 - Discussion on Legal Dispute Causing Human Body Injury Happening in Sports
体育人身伤害侵权纠纷的法律适用探讨